maandag 25 oktober 2010

Un lunedì bagnato

Ciao, dato che sono olandese, un po' di poggia non mi disturba..però oggi mi sono spiaciuta che ho deciso di comportarmi in modo olandese, ricordandomi una storia breve (in italiano) per le virtù olandesi; ne una è "gli olandesi sono tosti", nel senso, non ci lamentiamo molto.... Allora, andando in bici, passando la fermata dell'autobus, mentre pioveva un po', ho rinunciato l' idea di andare in autobus. In olandese si dice: "Dio punisce subito". Nel mio caso: dopo un paio di minuti è cominciato piovere a catinelle, ma era già troppo tardi per ritornare all'autobus..e chi sa, se fosse già partito, perderei il tempo e non arriverei in tempo alla stazione.... Quindi alla meta del tragitto l' autobus mi passava ed io...sono arrivata bagnata fradice alla stazione. Il treno era, forse non lo credete,...1) in tempo 2) ben riscaldato 3) e arrivava anche in tempo a Bologna, dove, ho pensato prima di non....pioveva,ma proprio un po...

 Quando arrivo in tempo a Bologna, il ché non succede spesso, grazie a Trenitalia, ho tempo di fermarmi mentre mi sposto verso scuola. Così trovo i posti belli. Mi piacciono parecchi vetrine....








E anche i negozi specializzati








L' insegnanti per le lezioni di oggi (sia di grammatica, sia di conversazione) erano diverse dal solito. Il ché trovo positivo nel senso di avere un esperienza con un altro modo di gestire la lezione. Mi sono piaciute tutte le due insegnanti che hanno sostituito l' insegnante di solito. Per un compito di grammatica (fra gli altri compiti...il ché scrivo apposto per i miei allievi del corso didattico, per non pensare che i compiti sono pochi...) ho dovuto scrivere una continuazione possibile di una storia che abbiamo letto durante la lezione, usando l' imperfetto e.....il passato remoto.....
Invece un compito per la lezione di conversazione è controllare i fatti scritti su un foglio per Jovanotti...così ho preso anche un po di tempo per ascoltare "baciami ancora" :).

Ho cenato con Monica, che la conosco via la danza, a un'osteria, tipo mangi nel soggiorno di una casa. È stato molto piacevole e anche ho goduto il cibo un sacco. Ora, dopo aver fatto il compito e aver aggiornato il blog...è tempo a dormire... ciao :)

Geen opmerkingen:

Een reactie posten